Beratung & Setup
- Technologie-Evaluierung
- Strapi-Installation & Konfiguration
- Contentful-Space-Setup
- Hosting & CI/CD-Pipeline
Strapi & Contentful Entwicklung – Headless CMS Beratung & Frontend - Portalworks
Headless CMS · Strapi & Contentful
Inhalte einmal erstellen. Überall ausspielen.
Headless-CMS mit Strapi und Contentful – von der Architektur über das Content-Modeling bis zum React-, Vue- oder Next.js-Frontend.
- 2008CMS-Experten seit
- 50+Projekte umgesetzt
Headless CMS trennt die Inhaltsverwaltung von der Darstellung – und gibt euch maximale Flexibilität.
Statt Inhalte einmal für eine Website zu erstellen, landen sie in einem zentralen Repository und werden per API an alle Kanäle ausgespielt: Website, Mobile App, Digital Signage, Smart Devices. Einmal pflegen, überall aktuell.
Wir begleiten euch bei der Auswahl der richtigen Plattform, der Modellierung eurer Inhaltsstruktur und der vollständigen Implementierung – von der Backend-Konfiguration bis zum fertigen Frontend.
Strapi & Contentful – zwei starke Plattformen
Je nach Anforderung empfehlen wir die passende Lösung – oder beraten euch neutral.
Strapi
Open-Source · Self-hosted oder Cloud · Node.js
Strapi ist das führende Open-Source Headless CMS – 100% JavaScript/TypeScript, vollständig anpassbar und developer-first. Mit Strapi 5 (2024) wurde die Plattform nochmals beschleunigt: bessere API-Performance, Draft & Publish, überarbeitetes Content-Modeling und eine modernisierte Admin-Oberfläche.
- REST & GraphQL APIs out of the box
- Content-Type Builder (No-Code Content-Modeling)
- Rollen & Rechte, i18n, Media Library
- Plugin-Ökosystem & vollständig anpassbar
- Self-hosted (volle Datenkontrolle) oder Strapi Cloud
- Community Edition kostenlos (MIT-Lizenz)
Contentful
SaaS · Cloud-nativ · Enterprise-Grade
Contentful ist die führende Enterprise-SaaS-Plattform für Headless Content – genutzt von Vodafone, KFC und tausenden weiteren Unternehmen. Die Stärke liegt in der skalierbaren Infrastruktur, dem ausgereiften Content-Modeling und den umfangreichen Workflow-Funktionen für große Redaktionsteams.
- API-first: REST, GraphQL, Management API
- Flexible Content-Modellierung mit Rich Relations
- Redaktions-Workflows, Lokalisierung, Versionierung
- SOC 2 Type II, GDPR, SSO, Audit Logs
- App Framework & Marketplace-Integrationen
- Fully managed – keine Infrastruktur nötig
Frontend-Implementierung
Ein Headless CMS liefert die Inhalte – wir implementieren das Frontend. Framework-agnostisch, nach euren Anforderungen.
React
Komponentenbasierte UIs, perfekt für komplexe interaktive Frontends mit Strapi oder Contentful als Backend.
Next.JS
Server-Side Rendering und Static Generation für maximale Performance und SEO – die häufigste Wahl mit Strapi.
Vue.JS
Progressives Framework für reaktive Web-Applikationen – ideal wenn euer Team Vue-Erfahrung mitbringt.
Angular
Enterprise-Framework für große Teams mit strikten Architekturvorgaben – gut kombinierbar mit Contentful.
Nuxt
Das Vue-Äquivalent zu Next.js – Server-Side Rendering mit Vue-Syntax und starkem Strapi-Ökosystem.
Mobile
Strapi und Contentful liefern Inhalte direkt an React Native oder Flutter Apps – ein CMS für Web und Mobile.
Strapi oder Contentful – was passt besser?
Wir beraten euch neutral und helfen, die richtige Entscheidung zu treffen.
Strapi
Wenn Kontrolle und Flexibilität Vorrang haben
- Volle Datenkontrolle (Self-hosted)
- Keine laufenden Lizenzkosten
- Hochgradig anpassbar (Node.js)
- Aktives Entwicklerteam vorhanden
- Projekt mit spezifischem Content-Modell
- DSGVO-konformes Hosting in Deutschland
Contentful
Wenn Skalierung und Managed Service Vorrang haben
- Großes Redaktionsteam mit Workflows
- Multi-Site, Multi-Language, Multi-Region
- Keine eigene Infrastruktur gewünscht
- Enterprise-Compliance (SOC 2, SSO)
- Schneller Start ohne Setup-Aufwand
- Bestehende Contentful-Instanz ausbauen
Unsere Empfehlung: Mit unserer Erfahrung aus CMS-Projekten beraten wir euch technologieneutral – die Anforderungen eures Projekts entscheiden, nicht unsere Präferenz. Sprecht uns an, wir finden gemeinsam die richtige Plattform.
Was wir tun
Unsere Headless-Leistungen
Von der Plattformwahl bis zum fertigen Frontend – alles aus einer Hand.
Content-Modeling
- Content-Type-Architektur
- Relationen & Komponenten
- i18n & Lokalisierung
- Rollen- & Rechtekonzepte
Frontend-Entwicklung
- React / Next.js
- Vue / Nuxt
- API-Integration & Caching
- Mobile-App-Anbindung
Migration & Integration
- Content-Migration aus WordPress & Co.
- REST-/GraphQL-Anbindung
- Drittsystem-Integration
- Go-live & Übergabe
So läuft ein Headless CMS Projekt ab
Von der ersten Anforderungsaufnahme bis zum fertigen Produkt.
01
Anforderungsanalyse & Plattformwahl
Wir verstehen euren Use Case: Welche Kanäle sollen bespielt werden? Wer pflegt Inhalte? Welche Integrationen sind nötig? Daraus folgt die Empfehlung: Strapi oder Contentful.
02
Content-Modeling & Setup
Wir richten die CMS-Instanz ein und modellieren die Inhaltsstruktur: Content-Types, Komponenten, Relationen, Rollen. Die Basis, auf der alles aufbaut.
03
API-Design & Sicherheit
Wir konfigurieren die REST- oder GraphQL-APIs, definieren Zugriffsrechte und stellen sicher, dass nur autorisierte Clients auf die Inhalte zugreifen können.
04
Frontend-Implementierung
Entwicklung der Frontend-Applikation: React, Next.js, Vue oder Nuxt. Wir bauen die Komponenten, implementieren die API-Calls und sorgen für optimale Performance und SEO.
05
Go-live, Schulung & Support
Deployment auf eure Infrastruktur oder unser Hosting. Redakteurs-Schulung für das CMS-Interface. Optional: laufender Support und Hosting durch Portalworks.
Marc Hermann
Geschäftsführer Portalworks GmbH
„Headless CMS-Projekte stehen und fallen mit dem Content-Modeling. Wer die Inhaltsstruktur von Anfang an durchdenkt, spart später viel Aufwand – egal ob Strapi oder Contentful."
Ich begleite Headless CMS-Projekte persönlich – von der Technologieentscheidung über das Content-Modeling bis zur fertigen Frontend-Implementierung. Mit der Erfahrung aus CMS- und Portal-Projekten seit 2008 weiß ich, wo die typischen Fallstricke liegen.
Headless CMS Projekt geplant?
Beschreibt uns kurz euren Use Case – wir melden uns innerhalb von 24 Stunden mit einer ersten Einschätzung. Das Erstgespräch ist kostenlos.